30 сентября 2018 года в Русском Общественном Центре Квинсленда в городе Брисбене состоялся праздник, посвященный девятилетию журнала «Австралийская лампада» и, работающего при нем, литературно-музыкального салона «Лампада».
Мероприятие порадовало гостей выступлением артистов, как юных талантов, так и людей старшего поколения. На сцене можно было увидеть певцов, музыкантов, писателей, поэтов, художников и просто тех, кому хотелось поделиться частичкой себя с русскоязычной публикой, ведь всех пришедших на этот праздник объединяло одно: русский язык и сохранение его в Австралии.
Где бы мы в жизни не оказались, на какую бы часть света нас не привела судьба, с нами всегда остаются наши корни, крепко связывающие нас с Родиной. Именно об этом рассказывает и показывает журнал-летопись «Австралийская Лампада», идея которого объединить творческих людей и выпускать не только печатный, но и «живой» журнал – тематические творческие встречи. В печатном издании, которое выходит четыре раза в год, можно познакомиться с историями судеб русских эмигрантов нескольких поколений. В это же время литературно-музыкальный салон «Лампада» занимается частой организацией творческих встреч, где людям предоставляется возможность презентовать их таланты, выраженные в стихах, книгах, картинах или музыке.
На мой взгляд, подобные творческие встречи являются незаменимыми в жизни русских эмигрантов. Русская культура и язык – это то, что становится нашей задачей сохранить, уберечь, и, главное, передать нашим детям. В условиях другого государства сделать это, конечно, не просто. Особенно сложно сохранить русский язык у поколения, родившегося в Австралии. Однако, именно творчество позволяет нам помнить КТО МЫ, и подпитывает наши корни, уходящие далеко, на другой конец Земли. Было очень приятно на девятилетии «Лампады» видеть совсем юных ребят, которые читали стихи на русском языке. Но, самое приятно заключалось в том, что делали они это по собственной инициативе.
Одной из целей «Лампады» является воспитание интереса к истории и культуре России у молодого поколения. И я считаю, что «Лампада» с этим великолепно справляется. «А за нами следуют и наши дети»- как выразился один из гостей праздника, журналист Владимир Иванов из Сиднея. Он, так же сказал: «Австралийская Лампада» поддерживает национальное самосознание Россиян, проживающих в Австралии». В этот раз повезло и мне стать участницей праздника и поделиться со зрителями своими песнями. Скажу честно, подобные встречи побуждают сдувать пыль с инструментов, доставать тетради со стихами из «долгих ящиков» и петь там, где «Русских дух и Русью пахнет». Особенно, когда публика не просто русская, а еще и творческая, а значит, духовная.
Создателем и главным редактором «Австралийской Лампады» является писательница, поэтесса, член «Союза Писателей России», член Международной Гильдии писателей и Ассоциации Австралийских Авторов, автор девяти поэтических сборников и четырех книг по истории русской эмиграции, а так же историк и художник Людмила Леонидовна Ларкина.
Именно у Людмилы Леонидовны я и взяла сегодня интервью, где она поделилась эмоциями о прошедшем празднике ее «детища» и ответила на несколько вопросов о жизни и развитии «Австралийской Лампады».
Интервью с редакторам журнала «Австралийская лампада» Людмилой Ларкиной.
-Расскажите, пожалуйста, о том, как, на ваш взгляд, прошел праздник?
-Праздник прошел очень красиво, торжественно. Радует то, что на сцене было много молодежи, а это всегда вдохновляет и дает надежду на то, что созданный 9 лет назад журнал и при нем литературно-музыкальный салон будут и в дальнейшем жить и развиваться.
-Творческому объединению «Австралийская лампада» 9 лет и для творческих людей и их почитателей-это немало. Произошли ли какие-то изменения за это время в составе коллектива, зрительской публики?
-Изменения происходят всегда, в любой сфере деятельности. Главное, чтобы эти изменения были к лучшему. Изменения произошли и у нас. В первые годы наши творческие встречи посещали, в основном, люди харбинской волны эмиграции. Очень интеллигентная публика. Они и вдохновляли нас. Сами не выступали, но всегда приходили на мероприятия, советовали, какие выбрать темы для вечеров. Так по их совету и желанию мы провели вечера, посвященные творчеству поэтов русской эмиграции: 125 лет Александру Вертинскому, вечер певца Петра Лещенко, «Харбинское танго» и др.
Есть у нас члены творческого коллектива, которые с нами с первого дня создания «Лампады», но уже по возрасту, или по здоровью не выступают, тем не менее, они всегда в почете, уважении и всегда чувствуют, что они остались в коллективе. Так с первого дня создания «Лампады» с нами талантливый музыкант, выпускник музыкального училища имени Гнесиных Константин Васильевич Русаков и его жена Валентина Александровна Русакова, которая прекрасно декламировала стихи и пела.
Всегда в нашем коллективе исполнительница песен и романсов выпускница консерватории Узбекистана Наталья Александровна Семенеева, хотя в силу своего самочувствия она поет все реже. Светлана Бородина, по профессии доктор-терапевт из Киева много лет встречала гостей во время творческих встреч, чем нам очень всегда помогала. Во время 9-летия «Лампады» она была в госпитале, но в душе с нами. Она в больничной палате со слезами радости и благодарности приняла почетную грамоту от «Австралийской лампады» за свой вклад в дело сохранения русского и языка, литературы, культуры. Все это те люди, с которыми мы 9 лет несли творческий лампадный огонек в Квинсленде, но старшее поколение заметно постарело за это десятилетие, многих уже нет из тех, кто вдохновлял и поддерживал нас. Вот и нет больше с нами с апреля этого года (2018) совсем еще молодой женщины (52 года) Жени Мень, которая всегда душой и делами была с «Лампадой». Она помогала и с дизайном обложек журналов и с обработкой фотоматериалов и с презентациями.
Это все те люди, которые с первого дня создания нашего творческого союза шли рядом. Все мы волонтеры и ничего за это не получаем и в этом особая ценность людей. За деньги могут работать все. Работа за деньги - это для себя, а волонтеры отдают себя обществу безвозмездно, искренне, с любовью к людям и искусству, просто так, потому что они настоящие мастера своего дела и не могут жить без того, чему научились. Они хотят делиться этим прекрасным с другими.
Были у нас и такие, кто после нескольких лет тесной работы в «Лампаде» пошли создавать подобную организацию, или уходили с проектом, начатым в «Лампаде». Кто-то до сих пор перед началом своих мероприятий с благодарностью говорит о истории создания своего проекта и их становления в «Лампаде», но есть и такие, которые переписывают историю своей организации, умалчивая, как они росли и развивались, знакомились у огонька «Австралийской лампады». На них смотришь с жалостью, поскольку они так и не выросли духовно. Шорох собственных нарядов и фэйсбучных лайков вскружил им голову так, что они не могут подняться над собой, чтобы увидеть, где они и, какими их видят люди... Они не понимают, что каждое слово благодарности, сказанное в адрес того, кто их вдохновлял, вел за собой, показал путь, поднимет их самих в глазах общественности. Настоящие мастера своего дела не боятся сказать доброго слова о своих вдохновителях, коллегах, пусть даже они остались в прошлом.
Перекраивание истории, или умалчивание об организации, благодаря которой о них здесь впервые узнали, прочитали, стали видеть на творческих площадках, делает таких людей в глазах общественности маленькими, духовно не состоявшимися. Их мероприятия выглядят не творческим созиданием, а вызывающим криком и борьбой с ветряными мельницами, которые они себе вообразили, поднявшись с своем самомнении, но не поднявшись в глазах общественности и исследователей русской эмиграции.
- На празднике 9-летия «Лампады» одновременно собрались люди разных поколений и этого на мероприятиях других организаций не происходит. Обычно собирается либо только молодежь, либо люди старшего поколения. Как это удается?
-Я за преемственность поколений. Там, где вместе собираются люди, умудрённые опытом и молодежь, которая только начинает делать самостоятельные шаги по жизни, там аккумулируется сила, способная сделать невозможное. Молодежь всегда прогрессивна, идет на шаг вперед своего времени, а люди старшего поколения уже столько вобрали в себя бесценного жизненного опыта, что совместные проекты бывают многолетними, успешными и созидательными. Именно такой я хочу видеть «Лампаду» - надолго и созидательно, даже, когда я сама уже не смогу это делать, надеюсь, что продолжит это кто-то другой из молодых, кто сегодня рядом.
За последние годы состав нашего творческого коллектива заметно омолодился и вы это видели на 9-летии «Лампады». У нас и раньше выступали юные, талантливые исполнители такие, как Алена Чигуля (скрипка), Анна Щевель (гитара и танцы), Наталья Стасиковская (художественное чтение), София, Мария, Саша Викторовы (танцы, пение, художественное чтение) и другие, но в силу их занятости то экзаменами, то поездками, то детьми, они не всегда могут принимать участие в мероприятиях. Мы с ними постоянно на связи и, если у кого-то появляется возможность приехать и выступить, мы всегда этому рады и эти встречи в «Лампаде» происходят, как встреча с семьей.
Сейчас в нашем творческом объединении «Австралийская лампада» впервые появилась такая ответственная позиция, как директор по связям с молодежью, и это заметно оживило творческую молодежь Квинсленда. Директором по связям с молодежью у нас стала Алина Джалимбетова, которая два года назад дебютировала со своими авторским стихами на одном из творческих вечеров «Лампады». Алина очень талантлива, позитивна, целеустремлена и, как-то сразу активно влилась в наш творческий коллектив. За ней пошла молодежь. У Алины чудесное качество – она приводит за собой людей, вдохновляет их и они остаются в «Лампаде», создавая совместные творческие проекты, обогащая друг друга.
- В литературно-музыкальном салоне «Лампада» очень часто проходят дебюты, открываются новые творческие «звезды». Как вы их находите?
-Так повелось, что на творческих встречах литературно-музыкального салона «Лампада» постоянно дебютируют то одни, то другие новые люди, прибывшие в Австралию только сейчас, или тихо наблюдавшие несколько лет за нашей деятельностью и решившиеся, наконец, заявить о своем таланте. Потому мы и называем наши творческие встречи ни концертом, а салоном. Не всякий решится прийти и заявить: «Я хочу выступить на концерте», а вот в литературно-музыкальном салоне новый человек чувствует себя комфортно. Он сам почувствует, когда готов выйти первый раз к людям. Новая страна, у многих языковой барьер, внутренние сомнения в себе, волнение, как примут в эмигрантской среде, где он совсем еще новичок. В литературно-музыкальном салоне он чувствует плечо единомышленников. Здесь на глазах рождаются творческие проекты. Музыканты начинают писать музыку, поэты писать еще больше стихов, певцы готовят новые репертуары соответственно объявленной теме. Все друг друга вдохновляют своими идеями, находками, успехами. У нас в коллективе никогда, никто никого не осуждает, никто не говорит о ком-то плохо. У нас нет на это времени. Мы встречаемся, чтобы творить, созидать, и нет минуты порассуждать, кто плохой, а кто хороший. Все это дает человеку уверенность в себе и новые люди идут именно сюда, в «Лампаду» делать свои первые творческие шаги в новой стране.
А как мы находим новые «звезды»? Самый последний пример: На одном из брисбенских фестивалей в августе 2018 подхожу к столу, у которого китайские девушки рекламируют сумки. Оказалось, что дело не просто в сумках, а в продвижении глобальной идеи отказа от полиэтиленовых пакетов с целью сохранения экологии. Девушки обращают свое внимание на этнические элементы в моей одежде и задают вопрос: «Какой народ ты представляешь?». Я отвечаю, что русский. Они удивились, сказав, что первый раз в Брисбене видят русских, окружили меня, попросили вместе сфотографироваться. Пока мы делаем экспромт фотосессию, меняясь местами, я задаю вопрос: «А есть ли среди вас, кто любит петь, читать стихи, рисовать?». Одна девушка говорит, что любит петь. Я беру у нее телефон и говорю, что позвоню, во что она плохо верит. Через три дня я звоню ей и приглашаю на творческую встречу, которую организовала в своем домашнем салоне, пригласив музыкантов, певцов, чтецов на «Свободный микрофон».
Пришла и моя новая знакомая и спела два произведения, на китайском и на русском языках. Это была Синсия (Yien Chen), талант которой каждый оценил. В день празднования 9-летия «Лампады» с Синсией пришла и другая талантливая китайская молодежь - оперные певцы. Это было необыкновенно красиво, живо, ново и радостно! Мы готовим грандиозный проект, о котором сообщим, когда он будет готов.
-Вы сказали: «У Алины есть чудесное качество – она приводит за собой людей», а бывают люди, которые уводят людей?
-Не секрет, что на творческие вечера «Лампады» часто приходят люди с целью, чтобы познакомиться с новыми исполнителями и увести их в другие организации, или пытаются создать с этими людьми свой коллектив. Мы никого не держим, хотя каждым человеком дорожим. Каждый человек для нас – это бриллиантик и мы желаем ему только успехов и продвижения. Мы не коммерческая организация, зарплаты платить у нас нет возможности, а туда, куда их приглашают, возможно им платят и это право певца, музыканта решать, в какой коллектив он уйдет. К сожалению, практика показывает, что после 2-3 выступлений об этих людях просто забывают и человек остается вне коллектива
Часто бывает так, что идешь на разные мероприятия, а исполнители там все те же. Такое чувство, что ты побывал на одном мероприятии, хотя билеты купил на три разных. Да и что билеты, это же потраченное время, которого всегда не хватает. Хотелось бы, придя на чье-то мероприятие, увидеть новых исполнителей, а не тех, которые от одной организации переходят в другую. Исполнители говорят, что им хочется часто выступать. Давайте делать чаще мероприятия. Каждая организация должна иметь свою изюминку и развивать свои творческие проекты, трио, дуэты, постановки, собирать новых людей, чтобы дать шанс каждому желающему заявить о себе, а не перетаскивать все тех же исполнителей с одной площадки на другую, создавая видимость своей активности. Иногда девушки, дамы говорят: «Не пойду в этом наряде на вечер, потому что меня в нем уже видели», но людям не так важно, в том вы будете наряде, или в другом. Для них значительно важнее, чтобы на концерте выступали другие люди, а не те, которых только что видели на другой площадке.
-Вы ежегодно празднуете День Рождения «Лампады»?
-За 9 лет «Австралийская лампада» отметила свой День Рождения третий раз. В первые годы мы считали рано праздновать свое двухлетие, трехлетие, как делают некоторые организации. Надо сначала закрепиться, устоять. Первый День Рождения мы отметили, когда «Лампаде» исполнилось 5 лет. Мы посчитали, что это круглая дата и можно о ней уже заявить и отпраздновать. Затем мы отпраздновали 8-летие, поскольку цифра восемь (8) означает бесконечность из двух колец. Магический знак и мы хотим, чтобы «Лампада» наша светила, если не бесконечно, то хотя бы ни одно десятилетие.
9-летие я, лично, не планировала праздновать, но на последней встрече «Свободного микрофона» в салоне «Лампада» 18 августа 2018 члены коллектива сказали: «А почему не праздновать? День Рождения есть день рождения, а вдруг до следующего года не доживем...». Все, единогласно, на том и порешили. За полтора месяца мы подготовили тот концерт, который вы видели. Настоящий «Парад талантов» и выступили еще далеко не все из-за ограничения времени.
- Где вы отметили первый юбилей «Лампады»? Что запомнилось вам из того дня?
-5-летие «Лампады» мы праздновали в Русском Общественном Центре Квинсленда 26 октября 2014 года. В тот день у нас дебютировала талантливая Иннесса с Саншайн Коста. Действительно, необыкновенная певица. Я ее разыскала по интернету. Очень понравилось исполнение песен на английском языке рыжеволосой, красивой девушки. Потом я обратила внимание, что у нее русское имя. Я нашла ее координаты на ютюбе, написала ей, потом позвонила. Иннесса была очень удивлена, узнав, что в Брисбене есть русские люди, Русские Клубы, журнал на русском языке. Проживая в Австралии четыре года, она пела только на английском языке для австралийской публики. По моей просьбе она специально для юбилея «Лампады» и своего дебюта в русском обществе приготовила песни на русском языке. Это было потрясающее выступление! На праздновании 5-летия «Лампады» Иннеса так вдохновилась, что сообщила о своем решении создать свой первый музыкальный альбом на русском языке. Слово с делом у нее не расходится. Уже 1 февраля 2015 года в литературно-музыкальном салоне «Лампада» состоялась презентация ее музыкального альбома «Фольклор». Для этого мероприятия за три месяца был снят зал в РОЦК. Талант Иннессы безграничен. В день празднования 8-летия «Лампады» в 2017 году она и ее аккомпаниатор Михаил Гурский так же радовали зрителей своим исполнением. В день 9-летия «Лампады» Иннеса находилась в путешествии с семьей по случаю школьных каникул и мы не имели возможность наслаждаться ее прекрасным голосом.
-Как давно «Лампада» начала проводить свои мероприятия в Русском Центре? Были ли какие-то трудности?
- При президенте Елене Госсэ в 2010-2011 году «Лампада» организовывала в РОЦК презентации книг и другие мероприятия. Как я уже сказала, 5-летие «Лампады» мы отметили в 2014 году тоже в Русском Центре. Тогда президентом правления РОЦК был Вэйн Тилии. В 2015 году правление Русского Центра поменялось и мы были вынуждены уйти с его территории. Мы успешно проводили свои мероприятия на самых разных австралийских площадках: в этнических центрах, в библиотеках, в прицерковных залах, в концертном зале на горе Тамбурин, в парке, в домашних условиях и т.д. Творческому коллективу «Лампады» везде хорошо, потому что вместе собираются позитивные люди, но вокруг нас постоянно развивались какие-то интриги. Последние три года, с 2015 по 2018 обстановка в русском обществе Брисбена была очень сложная, связанная с захватом власти то в РОЦК, то в Совете Соотечественников. Достойных лидеров смещали, бездеятельных, кому-то угодных продвигали. «Лампада» наша была под постоянным «обстрелом». Слабые духом уходили из «Лампады» и шли туда, откуда стреляли, где им давали для репетиций бесплатно зал, как приманку... У «Лампады» нет ни зала, ни денег, только горячие сердца творцов искусства.
До сегодняшнего дня обстановка в русском обществе Брисбена накалена и, чтобы как-то стабилизировать ситуацию, мы решили, по просьбе представителей старших волн эмиграции, отметить 9-летие «Лампады» в Русском Центре, хотя были и те, которые заявили, что не хотят туда идти. Мы могли отпраздновать 9-летие «Лампады» на любой другой территории. Теперь мы не испытываем проблему со снятием залов, даже бесплатных. Есть залы, которым нужна реклама, а там, где проводит мероприятие «Лампада», там всегда собираются люди и таким образом идет реклама залу. Особенно это важно для вновь открывшихся этнических центров. Мы, все же решили отметить 9-летие «Австралийской лампады» в Русском Общественном Центре, заплатили, сколько смогли за аренду. Как дальше будут развиваться события - время покажет. Конечно, хотелось бы, чтобы русские люди занимались делом, а не тратили свою энергию на защиту от интриг, клеветы, унижения, чтобы никто не пытался развести творческих людей по разным сторонам "барикады", не разбивал организации на кусочки, чтобы потом властвовать... Целью «Лампады» является объединение и единение. «Любовью и единением спасемся»-говорил собиратель русской культуры на Руси Сергий Радонежский.
-Так много стихов из Вашего творчества было посвящено вам же. Я думаю, это должно вызывать много положительных эмоций. Расскажите, пожалуйста.
-Да, на праздновании читали много моих стихов, пели песни на мои стихи, но стихи эти философские и там ни одного посвящения мне. Это посвящение всем людям, живущим на земле, ищущим себя и неважно, где они живут у себя на родине, или в эмиграции. Меня удивило, что даже дети для чтения выбрали стихи философского содержания. Как выразительно прочитал Ален Джалимбетов: «Ты держись давай, держись! За судьбу, за эту жизнь! Дней ушедших не жалей и расслабиться не смей!». Он выбрал это стихотворение сам, без какого-то наставления взрослых, а значит чем-то близки ему эти мысли и чувства. Так же, можно сказать и о других чтецах.
Самое радостное было то, что стихи учили дети, а им не просто учить стихи на русском языке, когда все вокруг говорят на английском и в школе они учатся на английском языке. Вызывало ли это у меня положительные эмоции? Да, конечно. Дети, взрослые, читающие стихи всегда вызывают положительные эмоции. Я их слушала и радовалась, что стихи мои живут. Не гордилась тем, что написала их я, а радовалась, что они коснулись чье-то души. Как только я отпускаю от себя, пережитые и вынесенные в моем сердце стихи, размещая в книге, или в интернетных ресурсах, я считаю их уже свободными стихотворными птицами. Куда они полетят, кого и чему научат, главное они создались с любовью и болью в сердце, и стихи эти не выдуманные. Они живые, пережитые, иногда написанные в слезах, а иногда в безумной радости. Никогда не выдумываю в голове сюжеты, а пишу сердцем, что пережила, или что услышала и пронесла через свои чувства и мысли, о том и пишу.
В этом году (2018) мне много раз приходилось слышать свои стихи в декламации детей и взрослых на презентациях моих книг в России. Я могу сказать только «спасибо» людям, декламирующим мои стихи за то, что они так же мыслят и чувствуют этот мир, как и я, несут эти строки дальше, в художественном слове, в музыке.
Я благодарна Богу за каждый миг и час и, конечно, благодарна всем, кто приготовил и провел этот прекрасный праздник 9-летия «Австралийской лампады». Особое спасибо Алине Джалимбетовой, которая взяла на себя ответственность главной ведущей, собрала вокруг себя и «Лампады» молодёжь. Впереди прекрасные новые проекты, о которых мы вслух пока говорить не будем, но то, что задумано и, если осуществится, это будет жить еще долго в сердцах современников и будущих поколений.