Ирина (Ляля) Нисина родилась на Украине в городе Виннице. Училась в школе с углубленным изучением физики и военного перевода. Закончила с отличием Казанский Институт Культуры и Винницкий Пединститут. Специальности: библиотекарь, литературный критик, искусствовед, режиссер массовых народных представлений, учитель истории и общественных дисциплин. Работала библиотекарем и учителем средней школы. Играла в «Что-Где-Когда» в команде молодых учителей, в команде КВН и в Молодежном Театре. В 1994 году переехала на постоянное жительство в Австралию.
Ляля живет на Голд Кост в штате Квинслэнд, работает координатором информационного сервиса в государственной школе. Замужем, имеет двух детей, для которых собственно и начала писать историю семьи. Семейные записки вскоре вырвались из рамок и, переродившись в отдельные рассказы и повести, стали бесконтрольно плодиться и размножаться. Рассказы и повести регулярно печатаются в литературных журналах по всему миру.Ляля Нисина член международного союза писателей «Новый современник» и австралийской литературной ассоциации «Антиподы».
Ляля является корреспондентом журнала «Австралийская лампада» в Брисбене. Австралия.